Voilà des semaines que mon bout de chou de 18 mois me réclame tous les soirs la lecture de ses deux ouvrages favoris intitulés « les animaux rigolos » et « les animaux sauvages ».
J’ai donc décidé que petit bonhomme avait l’âge et qu’il était enfin temps de l’emmener découvrir les animaux et plus particulièrement les animaux sauvages pour de vrai !
Nous avons eu la chance d’être invités à découvrir et pour moi redécouvrir le parc zoologique de Thoiry. J’avais gardé un excellent souvenir d’enfance de mes visites au zoo de Thoiry et plus particulièrement du safari qui permet de découvrir les animaux de près à bord du véhicule familial. Alors, certes le zoo ne se trouve pas dans Paris intra-muros mais dans le 78 à environ 1h de Paris centre…mais c’est quand même bien plus près que l’Afrique et croyez-moi cela vaut le déplacement !
It’s been a few weeks that my little one claims his favorite evening books “The Funny animals” and “The Wild animals”.
So I have decided that this young man was old enough, and that it was finally time to take him to discover the animals and the wild ones in particular.
We had the chance to be invited to discover Thoiry’s Zoo. I had kept excellent childhood memories of my visits at the Thoiry’s Zoo and particularly of the safari, who made me discover the animals from really close in the familial car. Then, of course the Zoo is not in Paris but in the 78th department, approximately 1 hour from Paris center… but it is still closer than Africa and it worth the trip!
Le parc zoologique propose de découvrir différents animaux dans plusieurs espaces que l’on parcoure à pieds. On peut accéder à certains enclos pour voir de près certains animaux de la ferme par exemple.
The Zoo offers to discover different animals in many places we go through on foot. You have access to specific animals pens, farm ones for example, to see them from very close.
Vous pourrez découvrir certaines nouveautés telles que le Lémur treck où vous pouvez vous balader au milieu de lémuriens.
You would discover some new attractions as the Lemur Treck where you will toddle in the middle of the Lemurs.
Une autre nouveauté du parc est celle de la Volière australienne qui a été l’un de nos coups de cœur. On se retrouve au plein milieu d’oiseaux exotiques absolument magnifiques, sans vitre ni cage, c’est vraiment impressionnant et très apaisant de les voir voler au-dessus de nos têtes dans une ambiance chantante ! Je vous rassure tout de suite, c’est eux qui chantaient et pas moi hein !
Another Zoo innovation is the Australian aviary which was one of our favorite. You will find yourself in the middle of a lot absolutely gorgeous exotic birds, without glass or cages, it’s truly impressive and calming to see them fly just above your heads in a singing atmosphere! Keep chill, they do the singing, not me!
Notre 2nd coup de cœur a été de pouvoir observer, dans le cadre d’une animation organisée par le parc, les lions prendre leur goûter. On se trouve dans un tunnel vitré et certains lions montent même sur ce dernier ce qui nous permet de les observer de très près, autant vous dire que mon fils était vraiment captivé et moi aussi d’ailleurs !
Our second crush was to observe, during a Zoo animation, the lions having their afternoon snack. We were in a glass tunnel that lions climbed on, so we were really close to see them, trust me when I say that my son was focus, me too by the way!
Thoiry est particulièrement célèbre pour son safari qui permet de découvrir des animaux les plus incroyables que les autres à bord de sa voiture. Nous avons voulu découvrir le safari autrement, à bord du Camion brousse !
Thoiry is particularly famous for its safari which enable to discover incredible animals from your car. We wanted to discover the safari otherwise, aboard the Bush Truck!
Le camion brousse propose le même parcours que celui que l’on peut faire en voiture, à la différence que l’on accède à l’enclos des lions en plus et que l’on a le droit à toutes les explications d’un soigneur animalier. C’est d’ailleurs la même personne qui conduit le camion, et ouais ils sont multifonctions chez Thoiry haha !
L’escapade en camion brousse coûte 8€ en supplément du billet d’entrée. Personnellement, je pense que cela vaut le coup ne serait-ce que pour voir les lions d’aussi près. Auparavant, l’enclos des lions était également accessible en voiture mais apparemment, ils ont dû le fermer pour des raisons de sécurité notamment car certains visiteurs pique-niquait à cet endroit….euh comment vous dire ?! On en parle ou pas ?!
The bush truck propose the same parcours than the one you can do by car, with the only difference that you can have access to the lions pen, and plus all the explanations from the animal specialist that drive the truck. Yes, he give you the explanations, heals the animals and drive the truck, yeah they are multitasking at Thoiry ahahah!
The trip in the truck bush costs 8€ on top of the entry ticket. Personally, I think this worth it even it was only for seeing the lions from this close. Before, the lions pen was also accessible by car but apparently, they had to close it for saferty reasons notably because some visitors had a picnic there… Euh what more can I say?! Should we speak about this ?!
Mise à part cela, je pense que le safari en voiture est aussi cool et d’ailleurs rien ne vous empêche de faire les 2 !
Apart from this, I think that the safari is as cool to be done by car, and by the way nothing stops you to do both.
Quelques points pratiques
– le parc propose à la location poussettes et fauteuils roulants (pratique si vous ne souhaitez pas laisser votre poussette à l’entrée de certaines zones car en effet, tout n’est pas accessible en poussette par exemple le Lémur treck)
– un petit train qui fait le tour du parc pour 1€
– plusieurs points de vente pour déjeuner ou goûter et de nombreux espaces pour pouvoir pique-niquer.
– Si jamais vous laissez votre voiture au parking, je vous conseille de ne pas y laisser des objets de valeurs comme c’est d’ailleurs indiqué par le parc.
Pour avoir toutes les informations complémentaires concernant notamment les horaires, les autres nouveautés et/ou activités proposées par le parc, mais aussi les tarifs, je vous conseille de vous rendre directement sur le site internet du Zoo de Thoiry
Pensez aussi à demander à votre Comité d’Entreprise si vous en avez un, il propose parfois des tarifs très avantageux.
Some practical tips
– The Zoo offers strollers and wheelchairs for rental (useful if you don’t want to leave your stroller at the entrance of specific areas, where you will not be able to go with it, like the Lemur Trek for example).
– You can go all around the Zoo with a little train for 1€.
– There is many points of sales to lunch or snack and a lot of space to picnic.
– If you leave your car on the parking lot, be sure to doesn’t leave any valuable items as recommended by the Zoo.
To get all information, like schedules, other novelties or activities proposed by the Zoo, but also prices, I advise you to go directly on the Thoiry’s Zoo website.
You can also ask to your Work council (if you have one in your company and if you work in France) for discounted prices, they frequently have special offers.
………………………………..
Je tenais encore à remercier le Parc de Thoiry pour cette invitation, mon petit bonhomme a vraiment apprécié sa journée et je pense qu’il a fait de jolis rêves avec son nouveau copain le petit lion rapporté du parc….
I would again like to thank once again The Thoiry’s Zoo for this invitation, my little one really loved his day and I think he surely had beautiful dreams with his new friend the little plush lion brought from the Zoo…
Et toi, tu connais le Zoo de Thoiry?
And you, do you know the Thoiry’s Zoo?
Sella Street 