Seville ne manque pas de bonnes adresses et sur place, tu auras vraiment l’embarras du choix pour manger ! Dans cet article, je partage avec toi mes bonnes adresses pour manger à Séville mais aussi mes bons plans pour y dormir.
Seville doesn’t lack good addresses, you will really have the choice of places to eat! In this article, I share with you my best addresses to eat in Seville, and also my good deals to sleep there.
Tu peux également retrouver mon article sur les 10 lieux incontournables à voir à Séville.
You can also find my article on the 10 must-see places to see in Seville.
Où manger à Séville ?
Where to eat in Seville?
Pour le petit déjeuner et plus si affinités…
For breakfast and more if affinities …
Mon coup de coeur a clairement été le Milk Away, un bar à jus qui propose tout au long de la journée smoothies frais, boissons chaudes, paninis et surtout smoothie bowls et açai bowls (mes passions du moment) ainsi que d’autres encas healthy, et ce à des prix vraiment interessants. Pour environ 10 euros par personne, vous pouvez avoir un petit déjeuner de prince.
Tu dois absolument tester une recette de bowl et leur chocolat chaud à l’orange, c’est un vrai délice!
My crush was clearly the Milk Away, a juice bar that offers throughout the day, fresh smoothies, hot drinks, paninis and especially bowls and acai bowls (my passion of the moment) as well as other healthy snacks, at really interesting prices. For about 10 euros per person, you can have a prince’s breakfast.
You absolutely must test a bowl recipe and their orange hot chocolate which is so yummy!
Milk Away – Calle Pérez Galdós, 32, 41004 Sevilla
Plus d’informations – More information : Instagram @milkawaysevilla
Si tu es plutôt viennoiseries, je te conseille de te rendre à La Canasta. Tu pourras y prendre un petit déjeuner sur le pouce ou t’y installer pour déguster par exemple un bon jus d’orange préssé et une délicieuse brioche au sucre.
If you prefer pastries, I advise you to go to La Canasta. You could have a quick breakfast or sit there to enjoy a good orange juice and a delicious sugar brioche.
La Canasta – Av. de la Constitución, 16, 41004 Sevilla
Je m’étais noté d’autres bonnes adresses que nous n’avons pas eu l’occasion de tester mais je te les donne tout de même, cela pourrait te servir:
I noted other good addresses that we did not have the opportunity to test but I give you them too.
Jester coffee & juices – Calle puerta de la carne 7
Plus d’informations – More information : Instagram @jester_coffeejuices
Almazen Café Sevilla – Calle San Esteban 15
Plus d’informations – More information : Instagram @almazencafe.sevilla
Pour le déjeuner ou le diner
For lunch or dinner
Il y a de nombreuses adresses pour déguster de délicieuses tapas espagnoles. Nous avons pu tester par exemple le restaurant Mateos qui se trouve juste à la sortie de l’Alcazar de Séville. J’ai particulièrement aimé la déco et leur Patatas Bravas étaient vraiment délicieuses!
There are many places to sample delicious Spanish tapas. For example, we were able to try the Mateos restaurant which is just outside the Alcazar de Sevilla. I particularly liked the decor and their Patatas Bravas were really delicious!
Mateos – Calle Mateos Gago, 2, 41004 Sevilla
Je te conseille de tester le restaurant Torres y Garcia qui est l’adresse branchée par excellence. La déco est très jolie et les plats sont variés, raffinés et délicieux! Le restaurant est d’ailleurs classé au guide Michelin.
Surtout, pensez bien à réserver et à préciser vos besoins en amont (siège bébé par exemple).
I advise you to try the restaurant Torres y Garcia which is the trendy address. The decor is very pretty and the dishes are varied, refined and delicious! The restaurant is classified in the Michelin guide.
Above all, remember to book and specify your needs upstream (baby seat for example).
Torres y Garcia – Calle Harinas, 2, 41001 Sevilla
Plus d’informations – More information : Instagram @torresygarcia_
Dans le même esprit et si vous recherchez un endroit hyper « instagramable » rendez-vous à El Pinton.
In the same spirit and if you are looking for an « instagramable » place go to El Pinton.
El Pinton – Calle Francos, 42, Sevilla
Plus d’informations – More information : Instagram @elpinton
Pour les amoureux de cuisine libanaise, n’hésitez pas à vous rendre à El Rincon de Beira qui propose des plats savoureux mais également des sandwichs et autres encas parfaits pour manger sur le pouce et ne pas perdre de temps pour vos visites.
Rincon de Beira which offers tasty dishes but also sandwiches and other snacks perfect to eat on the go and not waste time for your visits.
El Rincon de Beira – Calle San Fernando, 21, 41004 Sevilla
Pour le goûter
For tea-time
Parmi les meilleures glaces de la ville, il ya celles de Los Valencianos. Le lieu ne paye pas de mine mais ce sont de vrais artisans, tout y est fait maison et le goût est là, croyez-moi! Ils sont assez réputés également pour leur nougat artisanal.
Among the best ice cream in the city, there are those of Los Valencianos. Everything is homemade and the taste is there, believe me! They are also famous for their homemade nougat.
Los Valencianos – Calle Adriano, 32, 41001 Sevilla
Nous avons également testé le glacier La Abuela. Je me souviens encore du goût chocolat orange tant j’ai kiffé !
We also tested the glacier La Abuela. I still remember the chocolate orange taste so much I loved it!
La Abuela – Calle Larana, 10, Sévilla
Tu peux aussi te rendre au Mercado Lonja do Baranco, le long du Guadalquivir, un « marché » branché avec plusieurs stands proposant des plats, boissons et gouters variés.
You can also go to the Mercado Lonja do Baranco, along the Guadalquivir, a trendy « market » with several stalls offering varied dishes, drinks and snacks.
Mercado Lonja do Baranco – Calle Arjona, s/n, 41001 Sevilla
Où dormir à Séville?
Where to stay in Seville?
Si vous souhaitez pouvoir tout visiter à pieds, je vous conseille de loger dans le quartier de Santa Cruz où se trouve la majorité des choses à voir. Pour plus d’info sur les lieux incontournables a voir, retrouvez mon article ici.
If you want to be able to visit everything on foot, I advise you to stay in the district of Santa Cruz where you will find most things to see. For more information on the places to see, find my article here.
En faisant mes recherches, j’avais vu que Séville regorgeait d’appart hôtels notamment à petits prix, mais il faut s’y prendre très en avance. Vous pouvez aussi choisir de louer un appartement sur les sites habituels de location entre particuliers ou bien encore préféré le confort d’un hôtel idéal pour un week-end en amoureux par exemple.
While doing my research, I saw that Seville abounded of apartment hotels at low prices, but it is necessary to book very in advance to found the good service at the good price. You can also choose to rent an apartment on the usual rent sites between individuals people or even preferred the comfort of a hotel ideal for a romantic weekend for example.
Il y a notamment l’hôtel Casa 1800 qui se trouve en plein coeur de Seville. Nous avons eu l’occasion de tester celui de Grenade qui était vraiment top et qui offre un tea-time tous les après-midi.
There is the hotel Casa 1800 which is located in the heart of Seville. We had the opportunity to test the one in Granada which was really top and offers a tea-time every afternoon.
Plus d’informations – More information : Instagram @hotelcasa1800
Personnellement, nous avons réservé un appartement de la chaine d’appart hôtel Puerta Catedral qui propose plusieurs appartements situés en plein quartier historique aux portes de la Cathédrale de Séville.
Personally, we have booked an apartment in the hotel chain Puerta Catedral which offers several apartments located in the historic area at the gateway to Seville Cathedral.
Nous n’avons pas été déçus, l’appartement était spacieux, stylé et tout le confort y était pour passer un excellent séjour! Par ailleurs, la réservation d’un appartement permet l’accès à la terrasse commune qui se trouve dans le bâtiment principal et qui vous offre une vue incroyable sur la cathédrale de Séville, la preuve en image…
We were not disappointed, the apartment was spacious, stylish and all the comfort was there for a great stay! Moreover, the booking of an apartment allows access to the common terrace which is located in the main building and which offers you an incredible view on Seville Cathedral, the proof in picture …
Nous avions payé un peu moins de 100 euros la nuit au mois de février pour un appartement très spacieux (pouvant accueillir 4 personnes je pense) mais cela depend de la saison et de la taille de l’appartement que vous choisirez. Pensez à vérifier si l’immeuble dispose d’un ascenseur ou non si c’est un critère important pour vous.
We paid a little less than 100 euros per night in February for a very spacious apartment (which can accommodate 4 people I think) but it depends on the season and the size of the apartment you choose. Remember to check if the building has an elevator or not if it is an important criterion for you.
Plus d’informations et reservation / More information and booking : puertacatedral.com / Instagram @puertacatedral
……………………………..
J’espère que ces adresses vous aideront à passer un excellent séjour à Séville! Personnellement, nous avons vraiment aimé cette ville et espérons y retourner très vite! Et toi, tu connais déjà Séville? As-tu de bonnes adresses à partager également?
I hope these addresses will help you to have a great stay in Seville! Personally, we really liked this city and hope to return soon! And you, did you already visit Seville? Do you have good addresses to share as well?